Outlook was crashing on startup every time it synced IMAP folders, not a problem in Thunderbird. This is my fix;

Removing the empty first empty line from the files subscriptions and courierimapsubscribed fixes it in /var/vmail/MAILBOX/Maildir/